Italie - 30 Decembre 1954

CLUSONE - 30 Decembre 1954 - 6H30

- Peter Trussardi Campanaro (62ans), se trouvait sur un chemin de campagne quand soudain, il entendit un bruit semblable à celui d'un moteur, mais il ne pouvait rien voir d'où il était. Après quelques mètres, il entendit le bruit de nouveau. Levant les yeux, il vit un cigare très imposant s'étant arrêté à quelques mètres du sol. L'engin était de couleur cuivre brillant. Il avait six hélices, 3 qui sortaient par le haut, et trois inférieurs. L'extrémité arrière de l'objet semblait être une vitre transparente et le témoin pouvait constater qu'à l'intérieur, deux petits êtres, comme des enfants, été présent. Ils étaient vêtus de noir et coiffés d'un casque étrange. Ces entités regardèrent fixement homme pendant plusieurs minutes.

- Le témoin fut principalement surpris par le phénomène car les être semblaient avoir une attitude joyeuse et souriante. Le témoin, effrayé, a dû s'accrocher à un mur pour ne pas tomber au sol, puis la peur a disparu, si bien qu'il resta à observer le phénomène pendant quatre ou cinq minutes. A un moment les humanoïdes décidèrent de partir. L'objet décolla et le témoin perdit très rapidement l'objet de vue.


- Cette affaire a été connue du grand public plus de vingt ans après l'événement, en Octobre 1974. L'enquête fût réalisée par des jeunes membres d'une équipe de recherche à Milan : Vicchio le témoin a été interrogé et ses souvenirs semblaient être décidément mélangés et dispersés, de manière à être pratiquement non évaluables. Comme pour la grande majorité des observations réalisées entre 1940 et 1960 il est curieux de se rappeler qu'il n'y avait aucun journal à grand tirage dans ces régions de l'Italie. Il est assez curieux pour un événement local de ce type de prendre une tel ampleur.

Source : Itacat volume 1
Traduction : www.ufologie-paranormal.org