Ufologie & Paranormal

Bienvenue sur U&P - N'hésitez pas à vous inscrire et participer.

Au plaisir de vous lire.

Smile

Derniers sujets

TCHAT


Ouvrir le tchat dans une popup.
  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

News du forum - 2010

Partager

Robot U&P
Robot d'animation

News du forum - 2010

Message par Robot U&P le Dim 14 Fév - 20:23


Bonjour,

Avec le désir de toujours vous apporter plus de choses, U&P réalise un partenariat avec différents forum du monde, cela pour vous faire partager des infos divers et nombreuses, que vous ne trouverez sans doute pas en France.

Il existe une ufologie dans un peu tous les pays du monde, hélas trop peu d'information sorte des frontières, par soucis de langue la plupart du temps. Nous allons essayer de franchir cette barriére et ainsi vous faire découvrir nombreux cas. Vous vous rendrez compte que tous les pays ont leur "Trans-en-Provence" ainsi que leur lieux de mythes et de légendes.

Pour le moment, le club Argentin "Visio-ovni" ainsi que le très beau forum Polonais "INFRA" ont répondu présent pour cette échange d'informations. Très prochainement, d'autres pays nous rejoindrons, en autre l'Italie, l'Angleterre, les USA et le Japon. Nous vous tiendrons informé en temps voulut.

En espérant que cette information soit un nouvel apport pour vos recherches.

LE STAFF U&P


Mirmi
VIP
VIP

Féminin

Re: News du forum - 2010

Message par Mirmi le Dim 14 Fév - 21:50

Ca c'est une trés bonne idée de la part du bout de fer roullé !!!

Robot U&P
Robot d'animation

Re: News du forum - 2010

Message par Robot U&P le Lun 15 Fév - 12:52

News : L'Italie et le Brésil nous rejoindrons dans la journée.

spirita33
Membre Régulier
Membre Régulier

Féminin

Re: News du forum - 2010

Message par spirita33 le Lun 15 Fév - 19:12

Oui très bonne idée et en ce qui concerne le paranormal y'aura t'il des forums étrangers aussi?

rilci
Membre - Niveau 2
Membre - Niveau 2

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par rilci le Lun 15 Fév - 20:11

les articles seront ils traduits ?

Schattenjägger
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Schattenjägger le Lun 15 Fév - 20:40

Spirita : Oui, l'information ne sera pas exclusivement Ufologique. Le paranormal prendra une place importante également. (Ainsi que les différents autres mystére de notre monde).

Rilci : Pour le moment, nous vous proposerons un lien de traduction automatique a la fin des articles. Par la suite, nous traduirons manuellement les meilleurs articles, pour en garder une trace Française.

Smile


___________________



spirita33
Membre Régulier
Membre Régulier

Féminin

Re: News du forum - 2010

Message par spirita33 le Lun 15 Fév - 20:50

Dac merci Schatt Wink

cécé
Animateur
Animateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par cécé le Mar 16 Fév - 8:50

cool !!!


___________________


Sourire, Paix, Amour.... et espérance.
Parce que même en étant sérieux on peut rigoler et parce que même le ridicule ne m'a pas tué

Schattenjägger
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Schattenjägger le Mar 16 Fév - 18:11

News : Comme vous pouvez le constater, l'histoire de la Pologne est en train d'être mis en place petit à petit par le webmaster d'INFRA. Un très sympathique Roswell Polonais est à découvrir. Prochainement, l'ouverture de l'histoire de l'Italie, du Brésil et de l'Argentine. Nous aurons le plaisir de voir la Roumanie et la Corée du Sud nous rejoindre.

Bonne lecture.

Smile


___________________



Mikerynos
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Mikerynos le Mar 16 Fév - 18:15

Et la Corée du Nord ? Non J'déconne...
ça va être chaud à traduire le coréen. scratch


___________________



Schattenjägger
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Schattenjägger le Mar 16 Fév - 18:18

Non, pas de soucis,

il suffit de passer par l'Anglais pour aprés effectuer une traduction Française. La langue Anglaise est une des meilleurs adaptations pour les traducteur automatique.

Smile


___________________



Mikerynos
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Mikerynos le Mar 16 Fév - 18:27

Plus tu multiplie une traduction, plus tu augmente les erreurs... Non ?


___________________



Schattenjägger
Administrateur
Administrateur

Masculin

Re: News du forum - 2010

Message par Schattenjägger le Mar 16 Fév - 18:37

Pas toujours,

Pour le Coréen, il y aura moins de lacunes avec un intermédiaire Anglais, plutôt qu'en passant directement en Français. Après, il est certains que pour les langues comme l'Italien ou le Portugais, l'intermédiaire Anglais n'est pas utile voir même dégradant pour le texte. Ont fait trés souvent réfèrence à notre langue pour parler d'erreur. Mais un texte compréhensif pour nous, n'est pas forcement de même au yeux de la personnes qui le lira. Parfois, il suffit d'une forme peu adapté à notre language, pour être parfaitement compréhensible par l'étranger.

Donc maintenant Mikey, tu t'attaque à un partenariat avec un ET d'alpha du Centaure... Tu fera l'experience en communication astral !

Smile

Robot U&P
Robot d'animation

Re: News du forum - 2010

Message par Robot U&P le Jeu 18 Fév - 18:26

News :

Nouveau pays : La roumanie.
A venir : Finlande, Norvege, Suede. Pour un historique des pays nordiques.

spirita33
Membre Régulier
Membre Régulier

Féminin

Re: News du forum - 2010

Message par spirita33 le Jeu 18 Fév - 20:30

Coucou dites l'Inde et le Sénégal vous y avez pensé? ça serait sympa... Very Happy
  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Ven 30 Juil - 0:28